5-3-0-0, bien reçu. Unités aériennes en stand-by, attendons troupes au sol.
Cible confirmée. Niveau trois de la phase de transition partielle.
Entrez, je vous prie.
Je vous sers un verre ?
Votre beauté me coupe le souffle. J'ai envie de tomber à genoux,
de caresser vos jambes et de rendre hommage à votre splendeur.
Mais je crains d'être un peu trop vieux pour cela.
Je sais la chance que j'ai eu de vous rencontrer à cette soirée.
Vous êtes le genre de personne à même d'apprécier mes envies hors du commun.
Vous permettez ? Je préfère l'obscurité.
Et puis, votre beauté suffit à éclairer les ténèbres.
Quel céleste parfum.
Qui est là ? Que faites-vous ici ?
Plan C activé. Niveau 3 de la phase de transition partielle suspendu
jusqu'à élimination de la cible.
Qui vous a permis de pénétrer chez moi ?
- La Fondation Hellsing. - Qui ça ?
Non ! Attendez...
Hors de mon chemin, humain. À moins que tu ne veuilles devenir une goule...
Un... vampire.
Transition partielle achevée.
Le 12 juin, ce prêtre a été affecté à la paroisse de Cheddar.
Un mois plus tard, les disparitions ont commencé à se multiplier.
C'est la police locale qui a mené l'enquête.
Avant-hier, des agents ont tenté d'arrêter le suspect. Ils sont morts.
C'est alors que l'Intérieur a mis la D11 sur le coup.
La division, que je dirige, a envoyé une unité d'élite.
La moitié de mes hommes ont été tués.
Par les policiers assassinés la veille, semble-t-il.
Ils ne sont plus humains.
Le vampire s'est nourri de leur sang. Ce sont des goules, à présent.
- Ça vous servira de leçon. - J'ignorais que c'était des monstres.
Il n'est pas de mon ressort de m'appesantir sur vos erreurs.
Que suggérez-vous ?
Vous êtes inspecteur de police.
On peut donc supposer que vous aviez les compétences requises
pour évaluer et gérer correctement la situation à Cheddar.
Vous avez pourtant oublié qu'il n'y a qu'une chose à faire dans ce cas.
- À vous d'en assumer les conséquences. - Vous n'y êtes pas.
Je n'ai oublié ni le protocole, ni la Fondation Hellsing.
Il commence à faire noir.
Mlle Integra Hellsing...
Ma fondation a déjà fait parvenir une assistance à Cheddar.
- Combien d'agents ? - Un seul.
Un seul ?
Quelle nuit idéale.
Le genre de nuit qui me donne envie de boire.
- Célas... - Ne parle pas, Jack.
Les renforts vont arriver.
Je n'étais pas prête pour ça. Je...
Je ne peux pas. C'est trop...
J'essaie d'être forte. Je ne veux plus qu'on m'appelle la mauviette...
Je suis désolée. J'avais juré que je ne pleurerais plus en service.
Ne m'oblige pas à tirer.
Désolée...
Mais...
Vous vivez encore ? Mais enfin... Vous étiez tous morts...
Andy. Eugène.
Vous ne me reconnaissez pas ? C'est moi, la mauviette.
Je suis en route pour Cheddar.
Le chasseur que j'ai envoyé est spécialiste de ce type de mission.
Laissez-nous donc faire.
Ce...
n'est pas... ce à quoi je m'attendais quand je me suis engagée.
Un monstre.
Ce n'est pas humain...
Quelle nuit magnifique, miss forces de l'ordre.
En particulier pour les suceurs de sang.
Vous n'êtes pas humain.
Tu m'aurais tiré dessus si j'étais humain ?
Je sais pas où aller... Pas moyen de se mettre à l'abri.
L'église a toujours donné asile aux brebis égarées.
- Bonsoir, mon père. - Bonsoir, mademoiselle,
si fraîche, pétillante et tellement effrayée par les créatures de la nuit.
- Pauvre petite. - Êtes-vous réellement prêtre ?
Simplement un guide pour les cœurs fragiles.
J'ai une mission.
Nous devions nous occuper de ce prêtre qui...
Mais... Vous n'êtes pas comme les autres.
Tu veux parler des goules que tu as vues dehors.
Des goules ?
Ce sont des zombies au service du vampire.
Si un vampire boit le sang d'un humain, celui-ci devient son esclave.
Un vampire ?
Bien sûr, les vampires ne peuvent asservir toutes leurs victimes.
Par exemple...
Lâchez-moi.
Il serait absurde de te changer en goule.
Ton sang est plus chaud et plus sucré que tu ne peux l'imaginer.
Lâchez-moi... Ou je vous mets une balle...
dans la tête. Et tout le monde saura... que...
Je sais que tu souffres. Mais je vais te donner du plaisir.
Un plaisir éternel.
Tu commences à m'exaspérer, petite crapule.
- Et à qui ai-je l'honneur ? - Mon nom est Alucard.
Au service de la Fondation Hellsing. Je m'occupe des ordures comme toi.
Des ordures comme moi ? Sais-tu seulement à qui tu t'adresses ?
En fait, tu es moins qu'une ordure, tu es un rebut de la Création.
Et cet accoutrement ridicule... On dirait un clown pathétique.
Déguisé en prêtre... Tu n'as donc pas honte ?
Je pensais que même les rebuts connaissaient ça.
Tu vas mourir.
Commandant...
Tu engendres des esclaves pour faire le sale boulot.
Tu es un lâche doublé d'un incapable ; tu n'arrives à rien tout seul.
Tu ne mérites même pas les pires fosses de l'enfer.
Tuez-le.
Je crois que la messe est dite.
Que...
Mon Dieu...
Me tirer dessus n'est pas une bonne idée.
Un des nôtres...
- Tu croyais m'arrêter avec ça... - Détruisez-le.
Il n'est pas humain.
Arrête. Qu'est-ce que tu fais ? Nous sommes des vampires, non ?
Tu tiens plus du cafard que du vampire.
Ton existence est une souillure.
J'exècre ton espèce. Tu es indigne d'être un vampire, larve immonde.
Tu sais à peine ce que tu es.
J'ai mes propres raisons de servir un maître humain.
Mais un déchet comme toi ne mérite pas que je les lui expose.
Ce jouet envoie des balles explosives.
Elles ont été coulées à partir de la croix en argent de Lanchester.
Prépare-toi à une éternité en enfer.
Tu devras d'abord la tuer, ce qui t'est impossible, lèche-humain.
Allons, nous sommes des vampires, non ?
Les hommes ne sont que du bétail pour ceux de notre espèce.
Oublie tes maîtres humains et laisse-moi partir.
- On pourrait collaborer... - Miss forces de l'ordre.
Oui.
Arrête. Tu m'écoutes ?
Je vais tirer. La balle va te traverser le poumon
avant d'atteindre son cœur.
Non... Attends...
Je sais que tu ne veux pas mourir ce soir.
Tu veux venir avec moi ?
- Bon sang, attends... - Je ne peux pas t'y obliger.
Cette décision n'appartient qu'à toi. Fais ton choix.
Oui.
Alucard.
Souviens-toi toujours que c'est toi qui as choisi, miss.
Là, tu es censée fermer tes beaux yeux.
Mission accomplie. Le vampire-cible a été éliminé.
Fin de la transition partielle.
Tu as mis beaucoup trop de temps pour t'occuper d'une seule cible.
Je vais demander qu'on s'occupe d'elle.
Non.
Je veux que la miss intègre les rangs de la Fondation Hellsing.
Ce n'est pas toi qui décides.
Elle a pris seule cette décision.
Il est temps de partir.
Hé...
C'était une nuit parfaite, pas vrai ?
Pas de nana, pas de romance, pas de sexe.
Mais qui dit encore "nana" ? Et puis, vous êtes qui, d'abord ?